FS Locomotiva elettrica E.656.001 con trattore FIAT 619 T1P e carrello per trasporti ferroviari “Capperi”, ep.IV
Serie limitata e numerata
La locomotiva E656.001 di costruzione SOFER-Italtrafo, prima locomotiva della serie, venne esposta alla Fiera Campionaria di Milano nell’Aprile 1976. Il suo trasporto lungo le vie cittadine, dallo Scalo di Milano Certosa alla sede della Fiera, in piazza Diocleziano, è documentato in una serie di fotografie riprodotte nel libretto accluso alla confezione.
Versione DCC Sound art. 69750
Electric locomotive E.656.001 with FIAT 619 T1P tractor unit and “Capperi” railcar.
Limited and numbered series.
The E656.001 locomotive, built by SOFER-Italtrafo and the first of its series, was exhibited at the Milan Fair in April 1976. Its transport through the city streets, from Milano Certosa station to the fair's main building in Piazza Diocleziano, is documented in a series of photographs included in the accompanying booklet.
Elektrolokomotive E.656.001 mit FIAT 619 T1P Zugmaschine und Schienentransportwagen „Capperi“.
Limitierte und nummerierte Serie.
Die von SOFER-Italtrafo gebaute Lokomotive E656.001, die erste Lokomotive der Serie, wurde im April 1976 auf der Mailänder Messe ausgestellt. Ihr Transport durch die Straßen der Stadt, vom Bahnhof Milano
Certosa bis zum Hauptsitz der Messe auf der Piazza Diocleziano, wird in einer Reihe von Fotos dokumentiert, die in der Verpackung beiliegenden Broschüre abgebildet sind.
